Using a Geometry Nodes modifier to display spherical geometry as sand onto the bucket. Using the mask to display sand texture onto the bucket. Adjustable.
Handle rotation easily adjustable via empty object.
The Geometry Nodes modifier and the material are using the same "Sand Mask" image. Feel free to adjust your sand spots via "Texture Painting".